dialog[data-astro-cid-mgxvoe55].lightbox-overlay{border:none;background:transparent;padding:0;max-width:100vw;max-height:100vh;width:100vw;height:100vh;display:flex;align-items:center;justify-content:center}dialog[data-astro-cid-mgxvoe55].lightbox-overlay::backdrop{background:#000000d9;backdrop-filter:blur(8px);-webkit-backdrop-filter:blur(8px)}dialog[data-astro-cid-mgxvoe55].lightbox-overlay:not([open]){display:none}.lightbox-close[data-astro-cid-mgxvoe55]{position:fixed;top:20px;right:20px;z-index:10000;width:44px;height:44px;border-radius:50%;border:none;cursor:pointer;background:#ffffff1f;color:#fff;display:flex;align-items:center;justify-content:center;transition:background .12s cubic-bezier(.2,.8,.2,1)}.lightbox-close[data-astro-cid-mgxvoe55]:hover{background:#ffffff38}.lightbox-content[data-astro-cid-mgxvoe55]{display:flex;align-items:center;justify-content:center;cursor:default}.mh-root{--murmur-bg: #FFFAF8;--murmur-surface: #FFF0EA;--murmur-card: #FFFFFF;--murmur-bg-warm: #FFF8F6;--murmur-surface-warm: #FFF1EB;--murmur-border: #F0DDD5;--murmur-border-strong: #E8D0C5;--murmur-primary: #E06B3A;--murmur-primary-hover: #C85520;--murmur-deep-brand: #9F3C0C;--murmur-deep-brand-hover: #C05324;--murmur-success: #2BA58E;--murmur-text-primary: #2C1810;--murmur-text-body: #6A4A3A;--murmur-text-secondary: #9A7A6A;--murmur-text-muted: #BEA090;--murmur-text-strong: #2D1509;--murmur-text-warm: #57423A;--murmur-text-faint: #D4C0B4;--murmur-selected-bg: #FDE8DD;--murmur-selected-text: #C05520;--murmur-row-hover: rgba(255,226,214,.55);--murmur-peach: #FFE2D6;--murmur-radius-sm: 8px;--murmur-radius: 12px;--murmur-radius-lg: 16px;--murmur-radius-xl: 32px;--murmur-radius-chip: 16px;--murmur-radius-pill: 9999px;--murmur-shadow: 0 2px 8px rgba(44,24,16,.06), 0 1px 2px rgba(44,24,16,.04);--murmur-shadow-lg: 0 4px 16px rgba(44,24,16,.08);--murmur-shadow-coral: 0 8px 24px rgba(224,107,58,.22);--murmur-gradient-primary: linear-gradient(135deg, #9F3C0C 0%, #C05324 100%);--murmur-ease: cubic-bezier(.2, .8, .2, 1);--murmur-dur-fast: .12s;--murmur-dur-base: .18s;--murmur-dur-slow: .24s;--murmur-sp-1: 4px;--murmur-sp-2: 8px;--murmur-sp-3: 12px;--murmur-sp-4: 16px;--murmur-sp-5: 24px;--murmur-sp-6: 32px;--murmur-sp-7: 48px;--murmur-sp-8: 64px;--murmur-font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", system-ui, Roboto, sans-serif;--murmur-font-display: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", system-ui, Roboto, sans-serif}.mh-root *{box-sizing:border-box}.mh-root{scroll-behavior:smooth}.mh-root{margin:0;background:var(--murmur-bg);color:var(--murmur-text-primary);font-family:var(--murmur-font-family);-webkit-font-smoothing:antialiased;text-rendering:optimizeLegibility}.mh-root img,.mh-root svg{display:block}.mh-root a{color:inherit;text-decoration:none}.mh-root :focus-visible{outline:2px solid color-mix(in srgb,var(--murmur-primary) 55%,transparent);outline-offset:2px;border-radius:4px}.mh-root .shell{max-width:1200px;margin:0 auto;padding-inline:clamp(20px,5vw,48px)}.mh-root .eyebrow{font-family:var(--murmur-font-display);font-size:12px;font-weight:600;text-transform:uppercase;letter-spacing:.1em;color:var(--murmur-deep-brand)}.mh-root .cap-label{font-family:var(--murmur-font-family);font-size:11px;font-weight:600;text-transform:uppercase;letter-spacing:.1em;color:var(--murmur-text-muted)}.mh-root .display-lg{font-family:var(--murmur-font-display);font-weight:700;font-size:clamp(40px,5.6vw,60px);line-height:1.05;letter-spacing:-.04em;color:var(--murmur-text-strong);margin:0;text-wrap:balance}.mh-root .headline-sm{font-family:var(--murmur-font-display);font-weight:600;font-size:clamp(26px,3.4vw,32px);line-height:1.15;letter-spacing:-.025em;color:var(--murmur-text-strong);margin:0;text-wrap:balance}.mh-root .sub-warm{font-family:var(--murmur-font-family);font-weight:400;font-size:clamp(16px,1.4vw,18px);line-height:1.5;color:var(--murmur-text-warm);margin:0}.mh-root .btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;font-family:var(--murmur-font-display);font-weight:500;cursor:pointer;border:none;border-radius:var(--murmur-radius-pill);white-space:nowrap;transition:transform var(--murmur-dur-fast) var(--murmur-ease),filter var(--murmur-dur-fast) var(--murmur-ease),background var(--murmur-dur-fast) var(--murmur-ease)}.mh-root .btn-primary{background-image:var(--murmur-gradient-primary);color:#fff;box-shadow:var(--murmur-shadow-coral)}.mh-root .btn-primary:hover{transform:translateY(-1px);filter:brightness(1.05)}.mh-root .btn-secondary{background:var(--murmur-surface-warm);color:var(--murmur-deep-brand)}.mh-root .btn-secondary:hover{background:var(--murmur-selected-bg);transform:translateY(-1px)}.mh-root .btn-sm{padding:9px 16px;font-size:13px;letter-spacing:.01em}.mh-root .btn-md{padding:13px 26px;font-size:14px;letter-spacing:.02em}.mh-root .btn-lg{padding:16px 32px;font-size:15px;letter-spacing:.02em;text-transform:uppercase;letter-spacing:.035em}.mh-root .lang{display:inline-flex;align-items:center;gap:2px;font-family:var(--murmur-font-display);font-size:13px;font-weight:500}.mh-root .lang button{border:none;background:none;cursor:pointer;padding:4px 7px;border-radius:var(--murmur-radius-pill);color:var(--murmur-text-secondary);font:inherit;transition:color var(--murmur-dur-fast) var(--murmur-ease),background var(--murmur-dur-fast) var(--murmur-ease)}.mh-root .lang button.on{color:var(--murmur-deep-brand);background:color-mix(in srgb,var(--murmur-primary) 12%,transparent)}.mh-root .lang button:not(.on):hover{color:var(--murmur-text-strong)}.mh-root .lang .sep{color:var(--murmur-text-faint)}.mh-root .nav{position:sticky;top:0;z-index:50;background:color-mix(in srgb,var(--murmur-card) 85%,transparent);backdrop-filter:blur(12px);-webkit-backdrop-filter:blur(12px);box-shadow:0 1px #2d15090d,0 6px 18px -12px #2c18102e}.mh-root .nav-inner{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:24px;height:68px}.mh-root .nav-links{display:flex;align-items:center;gap:32px}.mh-root .nav-links a{font-family:var(--murmur-font-display);font-size:14px;font-weight:500;letter-spacing:.01em;color:color-mix(in srgb,var(--murmur-text-strong) 80%,transparent);transition:color var(--murmur-dur-fast) var(--murmur-ease)}.mh-root .nav-links a:hover{color:var(--murmur-deep-brand)}.mh-root .nav-right{display:flex;align-items:center;gap:14px}.mh-root .lockup{display:inline-flex;align-items:center;gap:10px}.mh-root .lockup.vert{flex-direction:column;gap:13px}.mh-root .wordmark{display:inline-flex;align-items:flex-end;line-height:1;font-family:var(--murmur-font-display);font-weight:600;letter-spacing:-.039em;color:var(--murmur-text-strong);font-style:normal}.mh-root .wordmark .it{font-style:italic;color:var(--murmur-deep-brand)}.mh-root .wordmark .dot{display:inline-block;width:.1875em;height:.1875em;border-radius:50%;background:var(--murmur-primary);margin-left:.0625em;margin-bottom:.125em;box-shadow:0 0 0 .0625em #e06b3a2e}.mh-root .band{padding-block:clamp(64px,9vw,104px)}.mh-root .band-warm{background:var(--murmur-surface-warm)}.mh-root .band-card{background:var(--murmur-card)}.mh-root .section-head{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:14px;text-align:center}.mh-root .section-head .sub-warm{max-width:520px}.mh-root .hero{position:relative;padding-top:clamp(56px,8vw,96px);padding-bottom:clamp(48px,7vw,80px);overflow:hidden}.mh-root .hero:before{content:"";position:absolute;left:50%;top:-120px;transform:translate(-50%);width:760px;height:760px;border-radius:50%;background:radial-gradient(circle,#ffe2d6b3,#ffe2d600 62%);pointer-events:none;z-index:0}.mh-root .hero-copy{position:relative;z-index:1;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;text-align:center;gap:22px;max-width:860px;margin:0 auto}.mh-root .chip-soft{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:color-mix(in srgb,var(--murmur-primary) 13%,transparent);color:var(--murmur-deep-brand);font-family:var(--murmur-font-display);font-size:11px;font-weight:600;text-transform:uppercase;letter-spacing:.11em;padding:7px 15px;border-radius:var(--murmur-radius-pill);white-space:nowrap}.mh-root .chip-soft .pulse{width:6px;height:6px;border-radius:50%;background:var(--murmur-primary)}.mh-root .hero-copy .sub-warm{max-width:640px;font-size:clamp(16px,1.5vw,19px)}.mh-root .hero-cta{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:14px;justify-content:center;padding-top:8px}.mh-root .hero-stage{position:relative;z-index:1;max-width:1100px;margin:clamp(40px,6vw,68px) auto 0}.mh-root .browser{background:var(--murmur-card);border-radius:var(--murmur-radius-xl);box-shadow:var(--murmur-shadow-lg),0 40px 80px -48px #2c181059;padding:clamp(14px,1.6vw,22px)}.mh-root .browser-bar{display:flex;align-items:center;gap:8px;padding:4px 6px 14px}.mh-root .browser-bar .dot3{width:11px;height:11px;border-radius:50%;background:var(--murmur-peach)}.mh-root .url{margin-left:10px;flex:1;height:28px;border-radius:8px;background:var(--murmur-bg-warm);display:flex;align-items:center;gap:8px;padding:0 12px;font-size:12px;color:var(--murmur-text-secondary)}.mh-root .url svg{width:12px;height:12px;color:var(--murmur-text-muted)}.mh-root .player{position:relative;aspect-ratio:3108 / 1304;border-radius:20px;overflow:hidden;background:linear-gradient(160deg,#241c17,#14110e 60%,#0c0a09)}.mh-root .player-shot{object-fit:cover;object-position:center}.mh-root .carousel-wrap{max-width:1040px;margin:0 auto}.mh-root .carousel-head{margin-bottom:22px}.mh-root .cbtn{width:44px;height:44px;border-radius:50%;border:none;cursor:pointer;flex-shrink:0;background:var(--murmur-card);color:var(--murmur-deep-brand);box-shadow:var(--murmur-shadow);display:flex;align-items:center;justify-content:center;transition:transform var(--murmur-dur-fast) var(--murmur-ease),background var(--murmur-dur-fast) var(--murmur-ease),opacity var(--murmur-dur-base) var(--murmur-ease)}.mh-root .cbtn:hover{transform:translateY(-1px);background:var(--murmur-selected-bg)}.mh-root .cbtn svg{width:19px;height:19px}.mh-root .viewport-wrap{position:relative}.mh-root .cbtn-side{position:absolute;top:50%;transform:translateY(-50%);z-index:3;opacity:0;pointer-events:none}.mh-root .viewport-wrap:hover .cbtn-side{opacity:1;pointer-events:auto}.mh-root .cbtn-side:hover{transform:translateY(-50%) scale(1.08)}.mh-root .cbtn-prev{left:-22px}.mh-root .cbtn-next{right:-22px}.mh-root .viewport{overflow:hidden;border-radius:var(--murmur-radius-xl)}.lightbox-overlay{position:fixed;inset:0;z-index:9999;background:#000000d9;backdrop-filter:blur(8px);-webkit-backdrop-filter:blur(8px);display:flex;align-items:center;justify-content:center;cursor:zoom-out}.lightbox-close{position:absolute;top:20px;right:20px;z-index:10000;width:44px;height:44px;border-radius:50%;border:none;cursor:pointer;background:#ffffff1f;color:#fff;display:flex;align-items:center;justify-content:center;transition:background var(--murmur-dur-fast) var(--murmur-ease)}.lightbox-close:hover{background:#ffffff38}.lightbox-content{position:relative;width:92vw;height:88vh;cursor:default}.mh-root .track{display:flex;transition:transform .36s var(--murmur-ease)}.mh-root .slide{flex:0 0 100%}.mh-root .screen{position:relative;border-radius:var(--murmur-radius-xl);overflow:hidden;box-shadow:var(--murmur-shadow-lg);background:linear-gradient(160deg,#241c17,#14110e 60%,#0c0a09);aspect-ratio:37 / 20}.mh-root .carousel-shot{object-fit:contain;object-position:center}.mh-root .dots{display:flex;gap:8px;justify-content:center;margin-top:22px}.mh-root .dots button{width:8px;height:8px;border-radius:9999px;border:none;padding:0;cursor:pointer;background:var(--murmur-border-strong);transition:all var(--murmur-dur-base) var(--murmur-ease)}.mh-root .dots button.on{width:24px;background:var(--murmur-primary)}.mh-root .carousel-cap{text-align:center;margin-top:18px;font-size:14px;color:var(--murmur-text-warm)}.mh-root .scr{width:100%;height:100%;display:flex}.mh-root .scr-dark{background:radial-gradient(circle at 26% 34%,rgba(224,140,90,.34),transparent 54%),radial-gradient(circle at 78% 26%,rgba(70,96,150,.36),transparent 56%),linear-gradient(160deg,#241c17,#131009 70%);align-items:flex-end;justify-content:center;padding:0 7% 9%}.mh-root .mini-sub{width:84%;background:#0000008c;backdrop-filter:blur(10px);border-radius:14px;padding:18px 24px;text-align:center}.mh-root .mini-sub .en{color:#f5f0ec;font-size:clamp(14px,1.7vw,20px);font-weight:500;letter-spacing:-.03em;line-height:1.38}.mh-root .mini-sub .zh{color:#f5f0ecb3;font-size:clamp(11px,1.2vw,14px);margin-top:6px}.mh-root .mini-sub .uw{border-bottom:2px dashed rgba(245,168,122,.6);padding-bottom:1px}.mh-root .mini-sub .aw{color:#f5a87a;font-weight:600;border-bottom:2px solid var(--murmur-primary)}.mh-root .scr-light{background:var(--murmur-bg-warm);padding:6%;gap:5%}.mh-root .panel{background:var(--murmur-card);border-radius:var(--murmur-radius-lg);box-shadow:var(--murmur-shadow);padding:5%}.mh-root .pl-label{font-family:var(--murmur-font-family);font-size:10px;font-weight:600;text-transform:uppercase;letter-spacing:.14em;color:var(--murmur-text-muted)}.mh-root .pl-line{height:9px;border-radius:9999px;background:var(--murmur-surface-warm)}.mh-root .pl-line.coral{background:color-mix(in srgb,var(--murmur-primary) 22%,transparent)}.mh-root .summary-grid{width:100%;display:grid;grid-template-columns:1.45fr 1fr;gap:5%}.mh-root .sum-head{display:flex;align-items:center;gap:8px;margin-bottom:5%}.mh-root .sum-spark{width:26px;height:26px;border-radius:8px;background:color-mix(in srgb,var(--murmur-primary) 12%,transparent);color:var(--murmur-deep-brand);display:flex;align-items:center;justify-content:center}.mh-root .sum-spark svg{width:14px;height:14px}.mh-root .sum-title{font-family:var(--murmur-font-display);font-weight:600;font-size:clamp(13px,1.5vw,17px);color:var(--murmur-text-strong);letter-spacing:-.02em}.mh-root .chapter-row{display:flex;align-items:center;gap:9px;padding:7% 0}.mh-root .chapter-row+.chapter-row{box-shadow:inset 0 1px 0 var(--murmur-surface-warm)}.mh-root .ts{font-family:var(--murmur-font-family);font-variant-numeric:tabular-nums;font-size:clamp(10px,1.1vw,12px);font-weight:600;color:var(--murmur-deep-brand);background:var(--murmur-surface-warm);padding:3px 7px;border-radius:6px;flex-shrink:0}.mh-root .scr-pron{background:var(--murmur-bg-warm);flex-direction:column;justify-content:center;padding:7% 8%;gap:6%}.mh-root .wave{display:flex;align-items:center;gap:clamp(2px,.5vw,4px);height:24%}.mh-root .wave i{flex:1;border-radius:9999px;background:color-mix(in srgb,var(--murmur-primary) 40%,transparent)}.mh-root .phoneme-row{display:flex;gap:2.5%}.mh-root .ph{flex:1;border-radius:10px;padding:4% 0;text-align:center}.mh-root .ph .sym{font-family:var(--murmur-font-family);font-size:clamp(12px,1.5vw,18px);font-weight:600}.mh-root .ph .sc{font-size:clamp(9px,1vw,11px);font-weight:600;margin-top:3px}.mh-root .ph.good{background:#2fa85b1f}.mh-root .ph.good .sym,.mh-root .ph.good .sc{color:#2fa85b}.mh-root .ph.mid{background:#d08b1124}.mh-root .ph.mid .sym,.mh-root .ph.mid .sc{color:#b07a11}.mh-root .ph.poor{background:#d9381e1a}.mh-root .ph.poor .sym,.mh-root .ph.poor .sc{color:#c0341c}.mh-root .scr-dict{background:var(--murmur-bg-warm);align-items:center;justify-content:center;padding:6%}.mh-root .dict-card{width:min(74%,360px);background:var(--murmur-card);border-radius:var(--murmur-radius-lg);box-shadow:var(--murmur-shadow-lg);padding:6%}.mh-root .dict-top{display:flex;align-items:flex-start;gap:10px}.mh-root .dict-word{font-family:var(--murmur-font-display);font-weight:700;font-size:clamp(16px,1.9vw,20px);color:var(--murmur-text-strong);line-height:1.1}.mh-root .dict-phon{font-size:clamp(11px,1.2vw,13px);color:var(--murmur-text-warm);margin-top:3px}.mh-root .dict-row{display:grid;grid-template-columns:auto 1fr;gap:8px;align-items:baseline;margin-top:5%}.mh-root .dict-def{font-size:clamp(11px,1.3vw,13px);color:var(--murmur-text-strong);line-height:1.4}.mh-root .dict-quote{margin-top:6%;padding-top:6%;box-shadow:inset 0 1px 0 var(--murmur-border);font-style:italic;font-size:clamp(11px,1.3vw,13px);color:var(--murmur-text-strong);line-height:1.5}.mh-root .dict-quote u{text-decoration-color:var(--murmur-deep-brand)}.mh-root .scr-vocab{background:var(--murmur-bg-warm);flex-direction:column;padding:5.5%;gap:3%}.mh-root .vocab-head{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;margin-bottom:1%}.mh-root .vocab-title{font-family:var(--murmur-font-display);font-weight:600;font-size:clamp(14px,1.6vw,18px);color:var(--murmur-text-strong);letter-spacing:-.02em}.mh-root .vocab-count{font-size:clamp(10px,1.1vw,12px);color:var(--murmur-text-muted);font-weight:600}.mh-root .vrow{display:flex;align-items:center;gap:11px;background:var(--murmur-card);border-radius:var(--murmur-radius);padding:2.6% 4%;box-shadow:var(--murmur-shadow)}.mh-root .vrow .vw{font-family:var(--murmur-font-display);font-weight:600;font-size:clamp(12px,1.4vw,16px);color:var(--murmur-text-strong)}.mh-root .vrow .vp{font-size:clamp(9px,1vw,11px);color:var(--murmur-text-muted)}.mh-root .vrow .vd{margin-left:auto;font-size:clamp(10px,1.15vw,13px);color:var(--murmur-text-warm);max-width:46%;text-align:right}.mh-root .vrow .star{color:var(--murmur-primary);font-size:clamp(11px,1.2vw,14px)}.mh-root .pillar{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:clamp(36px,5vw,72px);align-items:center}.mh-root .pillar.reverse .pillar-visual{order:2}.mh-root .pillar.reverse .pillar-body{order:1}.mh-root .pillar-body{display:flex;flex-direction:column;gap:22px}.mh-root .pillar-head{display:flex;flex-direction:column;gap:18px}.mh-root .chapter-eyebrow{display:inline-flex;align-items:center;gap:13px}.mh-root .ch-num{width:34px;height:34px;border-radius:50%;flex-shrink:0;background:var(--murmur-gradient-primary);color:#fff;font-family:var(--murmur-font-display);font-weight:700;font-size:16px;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;box-shadow:0 4px 12px #e06b3a4d}.mh-root .ch-cn{font-family:var(--murmur-font-display);font-weight:700;font-size:30px;line-height:1;letter-spacing:.02em;color:var(--murmur-deep-brand)}.mh-root .ch-word{font-family:var(--murmur-font-display);font-weight:600;font-size:13px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.16em;color:var(--murmur-text-muted);padding-top:2px}.mh-root .feature-grid{display:grid;gap:14px}.mh-root .feature-grid.cols2{grid-template-columns:1fr 1fr}.mh-root .fcard{background:var(--murmur-card);border-radius:var(--murmur-radius-lg);padding:20px;box-shadow:var(--murmur-shadow);display:flex;flex-direction:column;gap:11px;transition:transform var(--murmur-dur-base) var(--murmur-ease),box-shadow var(--murmur-dur-base) var(--murmur-ease)}.mh-root .fcard:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:var(--murmur-shadow-lg)}.mh-root button.fcard{width:100%;text-align:left;font:inherit;cursor:pointer;border:none;appearance:none}.mh-root .ficon{transition:background var(--murmur-dur-base) var(--murmur-ease),color var(--murmur-dur-base) var(--murmur-ease)}.mh-root .fcard.active{transform:translateY(-2px);box-shadow:inset 3px 0 0 0 var(--murmur-primary),var(--murmur-shadow-lg);background:color-mix(in srgb,var(--murmur-primary) 5%,var(--murmur-card))}.mh-root .fcard.active .ficon{background:var(--murmur-primary);color:#fff}.mh-root .sync-hint{margin:4px 0 0;text-align:center}.mh-root .ficon{width:42px;height:42px;border-radius:var(--murmur-radius);flex-shrink:0;background:color-mix(in srgb,var(--murmur-primary) 11%,transparent);color:var(--murmur-deep-brand);display:flex;align-items:center;justify-content:center}.mh-root .ficon svg{width:21px;height:21px;stroke-width:1.75}.mh-root .fcard h3{margin:0;font-family:var(--murmur-font-display);font-size:16px;font-weight:600;letter-spacing:-.01em;color:var(--murmur-text-strong)}.mh-root .fcard p{margin:0;font-size:13px;line-height:1.5;color:var(--murmur-text-warm)}.mh-root .pv{border-radius:var(--murmur-radius-xl);overflow:hidden;box-shadow:var(--murmur-shadow-lg);aspect-ratio:4 / 3;background:var(--murmur-card)}.mh-root .pillar.reverse .pv{margin-left:auto}.mh-root .pv-cap{margin-top:12px;text-align:center}.mh-root .pv-synced{position:relative;border-radius:var(--murmur-radius-xl);overflow:hidden;box-shadow:var(--murmur-shadow-lg);aspect-ratio:4 / 3;background:#14110e}.mh-root .pv-progress{position:absolute;top:0;left:0;right:0;height:3px;z-index:6;background:#ffffff24}.mh-root .pv-progress>i{display:block;height:100%;width:0;background:var(--murmur-primary)}.mh-root .pv-stage{position:absolute;inset:0}.mh-root .pv-frame{position:absolute;inset:0;opacity:0;pointer-events:none;transition:opacity .32s var(--murmur-ease)}.mh-root .pv-frame.on{opacity:1;pointer-events:auto}.mh-root .pv-frame .scr-dark{height:100%}.mh-root .pv-shot-wrap{position:absolute;inset:0;cursor:zoom-in}.mh-root .pv-shot{object-fit:cover}.mh-root .ov-tag{position:absolute;top:14px;left:14px;z-index:3;display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;background:#140e0a8c;backdrop-filter:blur(8px);-webkit-backdrop-filter:blur(8px);color:#f5f0eceb;font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.02em;padding:6px 11px;border-radius:9999px}.mh-root .ov-tag svg{width:14px;height:14px}.mh-root .ov-tag.ai{color:#f5a87a}.mh-root .ov-tag.ai svg{color:#f5a87a}.mh-root .frag{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px;justify-content:center;margin-bottom:9px}.mh-root .frag s{text-decoration:none;font-size:clamp(10px,1.1vw,12px);color:#bea090b3;background:#ffffff0f;padding:2px 7px;border-radius:6px;position:relative}.mh-root .frag s:after{content:"";position:absolute;left:6px;right:6px;top:50%;height:1px;background:#bea09080}.mh-root .float-win{width:62%;background:#14100dc7;backdrop-filter:blur(12px);-webkit-backdrop-filter:blur(12px);border-radius:var(--murmur-radius);padding:16px 18px 14px;box-shadow:0 18px 44px #00000080;text-align:center;position:relative}.mh-root .float-grip{display:block;width:30px;height:4px;border-radius:9999px;background:#f5f0ec4d;margin:0 auto 11px}.mh-root .fw-en{color:#f5f0ec;font-size:clamp(12px,1.5vw,16px);font-weight:500;letter-spacing:-.02em;line-height:1.35}.mh-root .fw-zh{color:#f5f0ecb3;font-size:clamp(10px,1.1vw,13px);margin-top:5px}.mh-root .mini-lookup{position:absolute;left:12%;bottom:30%;z-index:5;width:56%;max-width:220px;background:#fffffff5;backdrop-filter:blur(14px);-webkit-backdrop-filter:blur(14px);border-radius:var(--murmur-radius);padding:12px 13px;box-shadow:0 18px 44px #0006;transform:rotate(-2deg)}.mh-root .ml-top{display:flex;align-items:center;gap:8px}.mh-root .ml-word{font-family:var(--murmur-font-display);font-weight:700;font-size:clamp(13px,1.4vw,15px);color:var(--murmur-text-strong)}.mh-root .ml-top .spk{margin-left:auto}.mh-root .ml-def{font-size:clamp(10px,1.2vw,12px);line-height:1.4;color:var(--murmur-text-warm);margin-top:8px}.mh-root .mini-meta{margin-top:7%;font-size:clamp(10px,1.1vw,12px);font-weight:600;letter-spacing:.02em;color:var(--murmur-text-muted)}.mh-root .jump{margin-left:auto;width:16px;height:16px;color:var(--murmur-deep-brand);flex-shrink:0}.mh-root .jump svg{width:16px;height:16px;stroke-width:2}.mh-root .read-p{font-size:clamp(12px,1.45vw,15px);line-height:1.8;color:var(--murmur-text-strong)}.mh-root .sel-mark{background:var(--murmur-word-active-bg);color:var(--murmur-deep-brand);border-radius:4px;padding:0 3px;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone}.mh-root .sel-bubble{position:absolute;right:8%;bottom:14%;z-index:4;background:var(--murmur-card);box-shadow:var(--murmur-shadow-lg);border-radius:var(--murmur-radius);padding:9px 13px;max-width:56%}.mh-root .sel-bubble .sb-zh{font-size:clamp(11px,1.3vw,14px);color:var(--murmur-text-strong);font-weight:500}.mh-root .sel-bubble .sb-en{font-size:clamp(9px,1vw,11px);color:var(--murmur-text-muted);margin-top:2px}.mh-root .aipick-row{display:flex;align-items:center;gap:10px;padding:3.6% 0}.mh-root .aipick-row+.aipick-row{box-shadow:inset 0 1px 0 var(--murmur-surface-warm)}.mh-root .aipick-row .vw{font-family:var(--murmur-font-display);font-weight:600;font-size:clamp(12px,1.4vw,16px);color:var(--murmur-text-strong)}.mh-root .aipick-row .vp{font-size:clamp(9px,1vw,11px);color:var(--murmur-text-muted)}.mh-root .cefr-chip{margin-left:auto;font-size:clamp(9px,1vw,11px);font-weight:600;color:#207a69;background:#2ba58e1a;padding:2px 9px;border-radius:9999px;flex-shrink:0}.mh-root .save-toast{position:absolute;left:50%;bottom:7%;transform:translate(-50%);z-index:4;display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;background:var(--murmur-card);box-shadow:var(--murmur-shadow-lg);border-radius:9999px;padding:9px 16px;font-size:clamp(11px,1.2vw,13px);font-weight:600;color:var(--murmur-text-strong);white-space:nowrap}.mh-root .save-toast .ok{width:17px;height:17px;color:var(--murmur-success)}.mh-root .save-toast .ok svg{width:17px;height:17px;stroke-width:2.25}.mh-root .pillar.reverse .pv-synced{margin-left:auto}.mh-root .pricing-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:22px;align-items:end;max-width:1040px;margin:0 auto}.mh-root .plan{background:var(--murmur-surface-warm);border-radius:var(--murmur-radius-xl);padding:32px;display:flex;flex-direction:column;gap:0}.mh-root .plan.hot{position:relative;background:color-mix(in srgb,var(--murmur-primary) 13%,var(--murmur-card));box-shadow:var(--murmur-shadow-lg);transform:scale(1.04);z-index:1}.mh-root .plan-tag{position:absolute;left:50%;top:0;transform:translate(-50%,-50%);background:var(--murmur-deep-brand);color:#fff;font-size:10px;font-weight:600;text-transform:uppercase;letter-spacing:.09em;padding:5px 13px;border-radius:9999px;white-space:nowrap}.mh-root .plan-name-row{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:10px}.mh-root .plan-name{font-size:18px;font-weight:500;color:var(--murmur-text-strong)}.mh-root .plan-badge{display:inline-flex;align-items:center;font-family:var(--murmur-font-family);font-size:11px;font-weight:600;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em;line-height:1;padding:3px 9px;border-radius:9999px}.mh-root .plan-badge.free{background:var(--murmur-surface-warm);color:var(--murmur-text-warm)}.mh-root .plan.hot .plan-badge.free{background:var(--murmur-card)}.mh-root .plan-badge.pro{background:var(--murmur-gradient-primary);color:#fff}.mh-root .plan-price{display:flex;align-items:flex-end;gap:6px;margin:14px 0 26px}.mh-root .plan-price .amt{font-family:var(--murmur-font-display);font-size:38px;font-weight:700;letter-spacing:-.03em;color:var(--murmur-text-strong);line-height:1}.mh-root .plan-price .per{font-size:15px;color:var(--murmur-text-warm);padding-bottom:3px}.mh-root .plan-feats{list-style:none;margin:0 0 28px;padding:0;display:flex;flex-direction:column;gap:13px;flex:1}.mh-root .plan-feats li{display:flex;align-items:flex-start;gap:11px;font-size:14px;line-height:1.45;color:var(--murmur-text-warm)}.mh-root .chk{width:18px;height:18px;flex-shrink:0;color:var(--murmur-success);margin-top:1px}.mh-root .chk svg{width:18px;height:18px;stroke-width:2.25}.mh-root .plan .btn{width:100%}.mh-root .pricing-foot{text-align:center;margin-top:30px;font-size:13px;color:var(--murmur-text-warm)}.mh-root .faq-list{max-width:760px;margin:0 auto;display:flex;flex-direction:column;gap:14px}.mh-root .faq-item{background:var(--murmur-bg-warm);border-radius:var(--murmur-radius-xl);overflow:hidden;transition:background var(--murmur-dur-base) var(--murmur-ease)}.mh-root .faq-item.open{background:var(--murmur-surface-warm)}.mh-root .faq-q{width:100%;text-align:left;border:none;background:none;cursor:pointer;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;padding:24px 26px;font-family:var(--murmur-font-family)}.mh-root .faq-q span{font-size:16px;font-weight:500;color:var(--murmur-text-strong)}.mh-root .faq-q .chev{width:20px;height:20px;color:var(--murmur-text-secondary);flex-shrink:0;transition:transform var(--murmur-dur-base) var(--murmur-ease)}.mh-root .faq-item.open .faq-q .chev{transform:rotate(90deg);color:var(--murmur-deep-brand)}.mh-root .faq-a{max-height:0;overflow:hidden;transition:max-height var(--murmur-dur-slow) var(--murmur-ease)}.mh-root .faq-a p{margin:0;padding:0 26px 24px;font-size:14px;line-height:1.6;color:var(--murmur-text-warm)}.mh-root .cta-band{background:var(--murmur-surface-warm)}.mh-root .cta-inner{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;text-align:center;gap:26px}.mh-root .cta-inner .headline-sm{max-width:620px}.mh-root .divider-ghost{height:1px;background:color-mix(in srgb,var(--murmur-border) 60%,transparent);border:none;margin:0}.mh-root .footer{background:var(--murmur-surface-warm)}.mh-root .footer-grid{display:grid;grid-template-columns:1.5fr 1fr 1fr 1fr;gap:40px;padding-block:72px}.mh-root .footer-brand{display:flex;flex-direction:column;gap:16px;max-width:260px}.mh-root .footer-brand p{margin:0;font-size:12px;line-height:1.6;color:color-mix(in srgb,var(--murmur-text-strong) 58%,transparent)}.mh-root .footer-col{display:flex;flex-direction:column;gap:13px}.mh-root .footer-col .h{font-size:11px;font-weight:600;text-transform:uppercase;letter-spacing:.12em;color:color-mix(in srgb,var(--murmur-text-strong) 70%,transparent)}.mh-root .footer-col a{font-size:12px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:color-mix(in srgb,var(--murmur-text-strong) 65%,transparent);transition:color var(--murmur-dur-fast) var(--murmur-ease)}.mh-root .footer-col a:hover{color:var(--murmur-deep-brand)}.mh-root .footer-bottom{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:20px;padding-bottom:40px;flex-wrap:wrap}.mh-root .footer-bottom .copy{font-size:12px;color:var(--murmur-text-muted)}@media(prefers-reduced-motion:no-preference){.mh-root .chip-soft .pulse{animation:pulse 1.8s var(--murmur-ease) infinite}@keyframes pulse{0%,to{opacity:1}50%{opacity:.35}}.mh-root .reveal{opacity:0;transform:translateY(18px);transition:opacity .56s var(--murmur-ease),transform .56s var(--murmur-ease)}.mh-root .reveal.in{opacity:1;transform:none}@media(max-width:900px){.mh-root .nav-links{display:none}.mh-root .pillar{grid-template-columns:1fr;gap:32px}.mh-root .pillar.reverse .pillar-visual,.mh-root .pillar.reverse .pillar-body{order:0}.mh-root .pillar.reverse .pv{margin:0}.mh-root .pricing-grid{grid-template-columns:1fr;gap:18px;max-width:440px}.mh-root .plan.hot{transform:none}.mh-root .footer-grid{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:32px}.mh-root .cbtn-prev{left:8px}.mh-root .cbtn-next{right:8px}.mh-root .cbtn-side{width:36px;height:36px;background:#ffffffd9}@media(max-width:560px){.mh-root .feature-grid.cols2{grid-template-columns:1fr}.mh-root .footer-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}.mh-root .hero-cta .btn{width:100%}.mh-root .player{aspect-ratio:4 / 3}.mh-root .player-shot{object-position:left center}}}}@keyframes mh-pv-progress{0%{width:0}to{width:100%}}.mh-root .frame-ph{position:absolute;inset:0;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;gap:12px;text-align:center;padding:24px;background:linear-gradient(140deg,var(--murmur-surface-warm),var(--murmur-bg-warm))}.mh-root .frame-ph .ph-ic{width:48px;height:48px;border-radius:var(--murmur-radius);display:flex;align-items:center;justify-content:center;background:color-mix(in srgb,var(--murmur-primary) 12%,transparent);color:var(--murmur-deep-brand)}.mh-root .frame-ph .ph-ic svg{width:24px;height:24px}.mh-root .frame-ph .ph-title{font-family:var(--murmur-font-display);font-weight:600;font-size:15px;color:var(--murmur-text-strong)}.mh-root .frame-ph .ph-hint{font-size:10px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.1em;color:var(--murmur-text-warm);opacity:.7}.mh-root .pv-progress>i{animation:mh-pv-progress 3.8s linear forwards}.mh-root .pv-progress>i.paused{animation-play-state:paused}