DMCA Notice

Murmur respects the intellectual property of content creators. If you believe that a cached subtitle or translation hosted by Murmur infringes your copyright, please send a takedown notice to our designated agent. Murmur stores only cached subtitles and translations — we never store the underlying source media.

What to include

• Your contact information and a physical or electronic signature.
• The URL of the source content (e.g. the YouTube video URL).
• A statement, made under penalty of perjury, that you are the rights holder or authorized to act on their behalf.
• A statement of good-faith belief that the cached content is unauthorized by the rights holder, agent, or law.

What happens next

Within 7 business days of receiving a complete notice we will remove or disable access to the cached subtitle or translation, mark the underlying episode as DMCA-removed, and notify the affected user account.

Contact: [email protected]